1
00:01:40,435 --> 00:01:43,730
باسكال! باسكال!
2
00:01:43,897 --> 00:01:46,691
باسكال! انظروا ماذا وجدت!
3
00:01:46,858 --> 00:01:48,234
مهلا، ما حصلت عليه
هناك يا عزيزي؟
4
00:01:48,401 --> 00:01:50,361
بيض.
5
00:01:50,528 --> 00:01:52,197
أوه، لا، العسل.
لا ينبغي لك أن تفعل ذلك.
6
00:01:52,363 --> 00:01:54,240
الطيور البرية ليست كذلك
مثل الدجاج.
7
00:01:54,407 --> 00:01:56,075
لكنني لم أقصد
أي شيء.
8
00:01:56,242 --> 00:01:59,037
سأعيدهم.
9
00:01:59,204 --> 00:02:00,830
أخشى أنهم كذلك
لن يفقس.
10
00:02:00,997 --> 00:02:02,499
سيكونون باردين جدًا
بدون ماماهم
11
00:02:02,665 --> 00:02:04,584
كل ذلك بسببي؟
12
00:02:04,751 --> 00:02:06,002
مهلا، لا تشعر
سيئة للغاية.
13
00:02:06,169 --> 00:02:07,796
لم يكن خطأك.
أنت لا تعرف.
14
00:02:07,962 --> 00:02:10,882
أنا أعرف!
سأكون والدتهم!
15
00:02:11,049 --> 00:02:12,550
ماذا؟
16
00:02:12,717 --> 00:02:14,844
أستطيع أن أبقيهم دافئين
تحت وسادتي.
17
00:02:15,011 --> 00:02:16,179
ثم سيخرجون.
18
00:02:16,346 --> 00:02:18,097
أنا خائف
هذا لن ينجح.
19
00:02:18,264 --> 00:02:19,641
سوف تنجح يا أبي.
20
00:02:19,808 --> 00:02:21,267
لم يروا قط
ماماهم الحقيقية.
21
00:02:21,434 --> 00:02:22,936
انا ذاهب للذهاب
ضعهم
22
00:02:23,102 --> 00:02:24,771
تحت وسادتي
الآن.
23
00:02:34,739 --> 00:02:36,282
في بعض الأحيان أعتقد
أنا أحلم.
24
00:02:36,449 --> 00:02:37,742
أعني،
فقط عندما تفكر
25
00:02:37,909 --> 00:02:39,953
حياتك مخططة بالكامل
في الخارج، يحدث شيء ما،
26
00:02:40,119 --> 00:02:42,622
وتجد نفسك
غير مستعد تماما.
27
00:02:42,789 --> 00:02:45,041
أعني أنني لم أفعل ذلك أبدًا
من المتوقع أن تكون متزوجة.
28
00:02:45,208 --> 00:02:47,126
ليس لديك شيء
للقلق.
29
00:02:47,293 --> 00:02:49,128
بقدر الأطفال
يشعرون بالقلق،
30
00:02:49,295 --> 00:02:51,089
لديك المزيد من الخبرة
من أي واحد منا.
31
00:02:51,256 --> 00:02:53,508
أوه ، كارولين ،
بحلول الوقت الذي يأتون لي،
32
00:02:53,675 --> 00:02:55,885
يبلغون من العمر 5 سنوات.
لقد تشكلت حياتهم بالفعل.
33
00:02:56,052 --> 00:02:58,972
حتى لوقا كان كذلك
عمليا شاب
34
00:02:59,138 --> 00:03:00,890
عندما تزوجت
والده.
35
00:03:01,057 --> 00:03:02,976
لم يكن بالضبط
في حاجة إلى حفاضات.
36
00:03:03,142 --> 00:03:06,813
إذن، أنت الآن كذلك
البدء من الصفر.
37
00:03:06,980 --> 00:03:08,189
أوه نعم.
38
00:03:08,356 --> 00:03:10,859
لا تقلق.
39
00:03:11,025 --> 00:03:14,737
الجميع خائفون
المرة الأولى لهم.
40
00:03:14,904 --> 00:03:17,156
أعلم أنني كنت كذلك.
41
00:03:17,323 --> 00:03:19,784
أوه ، كارولين ،
هل كنت حقا؟
42
00:03:19,951 --> 00:03:21,703
مرعوب...
43
00:03:21,870 --> 00:03:24,247
حتى اللحظة
وصل.
44
00:03:24,414 --> 00:03:30,670
ثم كان...
جميلة وطبيعية.
45
00:03:30,837 --> 00:03:33,715
في بعض النواحي،
أنا أحسدك،
46
00:03:33,882 --> 00:03:35,550
بدأت للتو.
47
00:03:35,717 --> 00:03:37,886
أوه ، كارولين ،
نحن عمليا في نفس العمر.
48
00:03:38,052 --> 00:03:39,804
أوه، أنا أعلم،
49
00:03:39,971 --> 00:03:44,017
لكن مريم...
شابة و...
50
00:03:44,183 --> 00:03:45,768
إنه محظوظ بالنسبة لي
هي.
51
00:03:45,935 --> 00:03:47,979
أود أن أعمل بشكل صحيح
حتى اللحظة الأخيرة،
52
00:03:48,146 --> 00:03:49,689
ولكن، حسنا، من الجميل أن
أعلم أنني أعتمد عليها
53
00:03:49,856 --> 00:03:51,274
في حال اضطررت لذلك
توقف عاجلا.
54
00:03:51,441 --> 00:03:53,484
أعتقد أنها أكثر
متحمس لتولي المسؤولية
55
00:03:53,651 --> 00:03:55,904
مما أنت عليه
هذا الطفل لك.
56
00:03:56,988 --> 00:03:58,156
لن أشك في ذلك.
57
00:03:58,323 --> 00:03:59,532
أعتقد أنها كذلك
أقل عصبية بكثير
58
00:03:59,699 --> 00:04:00,658
حول التدريس
المدرسة
59
00:04:00,825 --> 00:04:03,328
مما أنا عليه
وجود هذا الطفل.
60
00:04:09,584 --> 00:04:10,418
كاري، إرحل
هذا وحده.
61
00:04:10,585 --> 00:04:11,502
لقد انتهيت للتو
هؤلاء.
62
00:04:13,046 --> 00:04:14,422
مريم، كم من هؤلاء
المشاكل التي من المفترض أن أفعلها؟
63
00:04:14,589 --> 00:04:16,549
أول 10 فقط .
أمي، هل يمكنك مساعدتي في هذا؟
64
00:04:16,716 --> 00:04:18,051
كارولين : بالتأكيد.
ماذا تريد مني أن أفعل؟
65
00:04:18,217 --> 00:04:19,886
مريم : ثبتيها
الطريقة التي لديك لك.
66
00:04:20,053 --> 00:04:22,221
إذا كنت سأقوم بالتدريس، فيجب أن أنظر
أقل مثل أحد الطلاب.
67
00:04:22,388 --> 00:04:24,057
أنت بالفعل
يكبر بسرعة كبيرة،
68
00:04:24,223 --> 00:04:25,934
لا أستطيع المتابعة
منك.
69
00:04:26,100 --> 00:04:28,728
إنها تذكرني بجميلة
فتاة صغيرة عرفتها ذات يوم،
70
00:04:28,895 --> 00:04:30,897
اسم اه
كارولين كوينر.
71
00:04:31,064 --> 00:04:32,899
وأتساءل ماذا من أي وقت مضى
لقد حدث لها.
72
00:04:33,066 --> 00:04:34,233
أوه، لم تسمع؟
73
00:04:34,400 --> 00:04:35,902
تزوجت أ
الأمير الشاب الوسيم
74
00:04:36,069 --> 00:04:37,987
وعاش سعيدا
من أي وقت مضى بعد.
75
00:04:38,154 --> 00:04:40,406
همم.
76
00:04:40,573 --> 00:04:43,034
كاري!
77
00:04:43,201 --> 00:04:44,619
حسنًا، سأخبرك،
إذا أنا الأمير
78
00:04:44,786 --> 00:04:46,162
ثم يجب أن يكون هذا
إحدى الأميرات
79
00:04:46,329 --> 00:04:48,247
الذي هو وقت النوم
الآن تقريبًا.
80
00:04:48,414 --> 00:04:49,707
قل ليلة سعيدة،
سموك.
81
00:04:49,874 --> 00:04:50,583
طاب مساؤك.
82
00:04:50,750 --> 00:04:51,668
كارولين : جيد
ليلة، كاري.
83
00:04:51,834 --> 00:04:52,919
لورا: ليلة سعيدة كاري.
84
00:04:53,086 --> 00:04:54,295
ها نحن.
85
00:04:54,462 --> 00:04:57,256
ضعك تحت
أغطية دافئة لطيفة، هاه؟
86
00:04:58,174 --> 00:05:00,218
هناك.
87
00:05:00,385 --> 00:05:02,845
ضحك إلى أسفل
ويكون حلما جيدا.
88
00:05:03,012 --> 00:05:04,722
طاب مساؤك.
89
00:05:04,889 --> 00:05:06,599
ليلة سعيدة يا بابا.
90
00:05:21,781 --> 00:05:24,117
ليلة سعيدة أيها العصافير الصغيرة.
91
00:05:38,881 --> 00:05:41,134
صباح الخير أيها النائم.
92
00:05:42,260 --> 00:05:43,761
أي ساعة؟
93
00:05:43,928 --> 00:05:45,054
بعد الساعة 5:00.
94
00:05:45,221 --> 00:05:46,639
لماذا لم تفعل ذلك
أيقظني؟
95
00:05:46,806 --> 00:05:48,057
لأنك نظرت
جميلة جدا
96
00:05:48,224 --> 00:05:50,018
كل كرة لولبية
مثل طفل.
97
00:05:50,184 --> 00:05:51,811
أنا أفضل
احصل على وجبة الإفطار.
98
00:05:51,978 --> 00:05:53,062
أوه!
99
00:05:53,229 --> 00:05:54,647
ماذا جرى؟
100
00:05:54,814 --> 00:05:56,983
لا شئ.
مجرد تعويذة بالدوار.
101
00:05:57,150 --> 00:06:00,528
هل تعتقد أنك يجب
لرؤية الدكتور بيكر؟
102
00:06:00,695 --> 00:06:03,990
أوه، تشارلز، لو رأيت الطبيب
في كل مرة كان لدي وخز،
103
00:06:04,157 --> 00:06:06,117
الرجل الفقير سوف
لا تحصل على أي نوم.
104
00:06:06,284 --> 00:06:07,577
هل أنت متأكد؟
105
00:06:07,744 --> 00:06:09,704
نعم، ولن تحصل عليه أبداً
أي إفطار أيضًا.
106
00:06:09,871 --> 00:06:11,039
ألست جائعا؟
107
00:06:11,205 --> 00:06:13,708
نعم. زوجان من البيض
سوف تفعل ما يرام.
108
00:06:17,003 --> 00:06:18,629
الآن، في عام 1870،
109
00:06:18,796 --> 00:06:22,050
عدد سكان الولايات المتحدة 37
الولايات والأقاليم التابعة لها
110
00:06:22,216 --> 00:06:28,306
كان 38,558,371،
111
00:06:28,473 --> 00:06:30,975
لا يشمل
الهنود.
112
00:06:31,142 --> 00:06:32,852
الآن، بالطبع،
لدينا 38 ولاية،
113
00:06:33,019 --> 00:06:35,813
بعد القبول
كولورادو في عام 1876.
114
00:06:35,980 --> 00:06:37,523
الآن، لا أحد
تعرف على السكان
115
00:06:37,690 --> 00:06:39,233
من دولتنا الخاصة
مينيسوتا؟
116
00:06:39,400 --> 00:06:40,943
نعم ويلي؟
117
00:06:41,110 --> 00:06:42,236
50.000.
118
00:06:42,403 --> 00:06:46,991
حسنا، ليس تماما.
إنها 400,706.
119
00:06:47,158 --> 00:06:49,035
ماذا عن
بستان الجوز؟
120
00:06:49,202 --> 00:06:51,913
بستان الجوز
لديه 127.
121
00:06:52,080 --> 00:06:55,041
قريبا جدا،
سيكون 128
122
00:06:56,709 --> 00:06:59,003
حسنًا.
وقت الاستراحة.
123
00:06:59,170 --> 00:07:01,756
ماري، يمكنك أن تأخذ
استراحة الآن أيضا.
124
00:07:01,923 --> 00:07:03,466
شكرا لك
السيدة سيمز.
125
00:07:09,806 --> 00:07:12,809
حسناً، كاري،
لن تذهب إلى العطلة؟
126
00:07:12,975 --> 00:07:16,521
هل الناس لديهم أطفال
كما تفعل الطيور؟
127
00:07:16,687 --> 00:07:17,939
حسنا، أكثر أو أقل.
128
00:07:18,106 --> 00:07:20,817
عادة ما يكون لديهم
لهم واحدا تلو الآخر.
129
00:07:20,983 --> 00:07:24,070
الألغام أصغر بكثير
من ذلك.
130
00:07:24,237 --> 00:07:25,905
ماذا بك؟
131
00:07:26,072 --> 00:07:28,574
بيض بلدي. حصلت على 3.
132
00:07:28,741 --> 00:07:30,993
أوه، أرى.
133
00:07:32,203 --> 00:07:34,622
كم من الوقت
حتى يفقس؟
134
00:07:35,957 --> 00:07:37,750
حسنا،
حوالي 9 أشهر.
135
00:07:37,917 --> 00:07:39,168
لورا : كاري
نحن ننتظر!
136
00:07:39,335 --> 00:07:40,586
آت!
137
00:07:40,753 --> 00:07:42,088
شكرا لك، السيدة سيمز.
138
00:07:42,255 --> 00:07:43,714
على الرحب والسعة.
139
00:08:18,124 --> 00:08:20,543
هل لديك واحدة أخرى
من تلك التعويذات بالدوار مرة أخرى؟
140
00:08:20,710 --> 00:08:23,296
أنا بخير.
141
00:08:23,462 --> 00:08:25,131
غداءك جاهز.
142
00:08:25,298 --> 00:08:27,967
انظر، غداءي يمكن أن ينتظر.
نحن ذاهبون للذهاب إلى المدينة.
143
00:08:28,134 --> 00:08:29,051
لماذا؟
144
00:08:29,218 --> 00:08:30,469
نحن ذاهبون لنرى
دكتور بيكر.
145
00:08:30,636 --> 00:08:32,346
تشارلز،
لا يوجد شيء خاطئ معي.
146
00:08:32,513 --> 00:08:35,975
لماذا لا نسمح فقط ل
الطبيب يقرر ذلك، حسنًا؟
147
00:08:36,142 --> 00:08:38,102
أنت تهدر المال
ليس لدينا حتى.
148
00:08:38,269 --> 00:08:40,730
لماذا لا تسمح لي
تقلق بشأن ذلك؟
149
00:08:40,897 --> 00:08:43,024
انظر، أشعر بتحسن
بالفعل.
150
00:08:43,191 --> 00:08:44,650
احصل على شالك.
151
00:08:45,985 --> 00:08:48,654
تعال. أريدك أن ترى الطبيب.
احصل على شالك.
152
00:08:54,911 --> 00:08:57,371
كارولين: أعرف ماذا
أنت ستقول.
153
00:08:57,538 --> 00:08:59,665
أنا لا حقا
أريد أن أسمع ذلك،
154
00:08:59,832 --> 00:09:01,751
لكن تشارلز
أصر.
155
00:09:01,918 --> 00:09:04,170
دكتور بيكر: أخبرني ما أنت
أعتقد أن هذا خطأ، كارولين.
156
00:09:04,337 --> 00:09:07,840
خطأ؟ لا شئ.
157
00:09:08,007 --> 00:09:10,176
أنا فقط
ليس 18 بعد الآن.
158
00:09:10,343 --> 00:09:12,845
إنه أمر واضح جدًا،
أليس كذلك؟
159
00:09:13,012 --> 00:09:15,306
أنا أمر
التغيير.
160
00:09:15,473 --> 00:09:18,017
أليس كذلك؟
الشباب بدلا من ذلك؟
161
00:09:18,184 --> 00:09:19,936
حسنا، يحدث ذلك.
162
00:09:20,102 --> 00:09:22,438
هذا هو الحال
تشخيصك، أليس كذلك؟
163
00:09:22,605 --> 00:09:23,981
نعم.
164
00:09:24,148 --> 00:09:28,694
لدي الكثير من المرضى الذين
أعتقد أنهم يعرفون أكثر مما أعرف.
165
00:09:28,861 --> 00:09:31,322
الآن، أعتقد أنهم يستطيعون ذلك
توفير الكثير من المال
166
00:09:31,489 --> 00:09:34,408
من خلال معرفة
أمراضهم الخاصة.
167
00:09:34,575 --> 00:09:37,036
حسنا، هناك
مشكلة واحدة فقط.
168
00:09:37,203 --> 00:09:40,039
إنهم ليسوا على حق أبدًا.
169
00:09:40,206 --> 00:09:41,916
أمراض؟
170
00:09:42,083 --> 00:09:45,378
ثم هناك
شيء خاطئ؟
171
00:09:48,756 --> 00:09:51,384
لا شيء 9 أشهر
لن علاج.
172
00:09:54,971 --> 00:09:56,722
ماذا؟
173
00:09:58,474 --> 00:10:00,810
تهانينا.
174
00:10:00,977 --> 00:10:02,853
تشارلز!
175
00:10:03,020 --> 00:10:05,022
تشارلز!
176
00:10:10,945 --> 00:10:12,154
ها ها ها!
177
00:10:12,321 --> 00:10:14,031
ها ها ها!
178
00:10:27,253 --> 00:10:28,462
هل تحتاج إلى المزيد من الأظافر؟
179
00:10:28,629 --> 00:10:30,673
رقم سأكون
الانتهاء قريبا.
180
00:10:30,840 --> 00:10:33,426
كيف حال والدتك
إنجاب طفل آخر؟
181
00:10:33,592 --> 00:10:34,760
ولم لا؟
182
00:10:34,927 --> 00:10:36,762
حسنا، لقد حصلت
3 منكم.
183
00:10:36,929 --> 00:10:38,764
لا يزال،
أنتم جميعاً فتيات.
184
00:10:38,931 --> 00:10:41,767
أفترض أن والدك
يريد صبيا.
185
00:10:41,934 --> 00:10:44,437
ما هو عظيم جدا
عن الأولاد على أي حال؟
186
00:10:44,603 --> 00:10:46,772
حسنا، هل يمكنك الإصلاح
سقف الحظيرة؟
187
00:10:46,939 --> 00:10:49,442
بالتأكيد. هل تستطيع
هل لديك طفل؟
188
00:10:53,904 --> 00:10:55,364
تشارلز،
العشاء جاهز تقريبًا.
189
00:10:55,531 --> 00:10:56,657
كن هناك.
190
00:10:56,824 --> 00:10:58,409
أندي، هل ترغب في ذلك
البقاء لتناول العشاء؟
191
00:10:58,576 --> 00:11:00,953
شكرا، سيدة إينغلس،
لكن أمي سوف تنتظرني.
192
00:11:01,120 --> 00:11:02,288
أوه، حسنا.
193
00:11:02,455 --> 00:11:04,248
لورا، هل ستضبطين؟
الطاولة من فضلك؟
194
00:11:04,415 --> 00:11:06,834
سأعود غدا
حتى أنهي الأمر يا سيد إينغلس.
195
00:11:07,001 --> 00:11:08,336
حسنًا. بخير.
196
00:11:08,502 --> 00:11:09,754
انها قادمة على طول
جيد حقيقي.
197
00:11:09,920 --> 00:11:11,339
أنت تفعل
عمل جميل يا بني
198
00:11:11,505 --> 00:11:14,091
أنا أقدر
أنت تأخذني.
199
00:11:14,258 --> 00:11:15,676
حسنا، أنت
عامل جيد حقيقي.
200
00:11:15,843 --> 00:11:17,303
أقول لك ماذا...متى
الانتهاء من السقف،
201
00:11:17,470 --> 00:11:18,971
سأجد لك وظيفة أخرى.
كيف هذا الصوت؟
202
00:11:19,138 --> 00:11:21,057
شكرا، السيد إينغلس.
نراكم غدا.
203
00:11:21,223 --> 00:11:22,683
حسنًا. أرك لاحقًا!
204
00:11:22,850 --> 00:11:24,352
آندي: حسنًا! الوداع!
205
00:11:25,895 --> 00:11:27,813
هذا غارفي
رجل محظوظ.
206
00:11:27,980 --> 00:11:30,149
حصلت على صبي جيد
هناك.
207
00:11:31,650 --> 00:11:34,111
سأغتسل.
كن دقيقة واحدة فقط.
208
00:12:00,137 --> 00:12:01,847
تشارلز.
209
00:12:02,014 --> 00:12:03,933
همم؟
210
00:12:04,100 --> 00:12:06,644
ماذا تريد؟
صبي أو فتاة؟
211
00:12:09,772 --> 00:12:12,608
لم أستطع
أفهمك.
212
00:12:14,402 --> 00:12:16,320
ربما نسيت
لتحريك شفتي.
213
00:12:16,487 --> 00:12:19,448
أعتقد
كنت نائما.
214
00:12:19,615 --> 00:12:20,699
كن جديا.
215
00:12:20,866 --> 00:12:23,536
أنت لم تجب
سؤالي.
216
00:12:23,702 --> 00:12:25,329
سؤالك.
أوه نعم.
217
00:12:25,496 --> 00:12:26,705
حسناً، أريد،
اه، أريد طفلا
218
00:12:26,872 --> 00:12:27,790
هذا سوف يكبر
ليكون
219
00:12:27,957 --> 00:12:30,126
تماما كما رائعة
كوالديها.
220
00:12:33,921 --> 00:12:36,590
ولكن أي نوع
من طفل؟
221
00:12:36,757 --> 00:12:38,843
طفل سليم.
222
00:12:41,345 --> 00:12:44,306
لن تريد أن
تحمل اسم إينغلس؟
223
00:12:44,473 --> 00:12:45,641
أوه ، كارولين ،
هيا.
224
00:12:45,808 --> 00:12:47,560
لا أحد يعرف
اسم إينغلس
225
00:12:47,726 --> 00:12:49,645
خارج
من بستان الجوز.
226
00:12:51,856 --> 00:12:53,524
حسنا، إذا كنت
كان عليه أن يختار...
227
00:12:53,691 --> 00:12:55,776
ولكنني لست مضطرًا لذلك
أختار، ولا أستطيع الاختيار.
228
00:12:55,943 --> 00:12:59,738
أعني أنه ليس كذلك
خياري لجعل.
229
00:12:59,905 --> 00:13:01,490
ولكن لنفترض أنك تستطيع ذلك.
230
00:13:01,657 --> 00:13:04,076
هل تريد
ابنة أخرى،
231
00:13:04,243 --> 00:13:07,329
أو لا تريد
ابن هذه المرة؟
232
00:13:07,496 --> 00:13:08,706
إذا أجبت
سؤالك،
233
00:13:08,873 --> 00:13:11,417
هل تسمح لي
الذهاب الى النوم؟
234
00:13:11,584 --> 00:13:12,626
نعم.
235
00:13:12,793 --> 00:13:15,546
حسنًا.
ماذا عن اه ماذا عن الابن؟
236
00:13:15,713 --> 00:13:17,465
لكنها ليست كذلك
خياري الذي سأقوم به،
237
00:13:17,631 --> 00:13:19,592
فلماذا لا نتوقف
هذه المحادثة السخيفة
238
00:13:19,758 --> 00:13:21,635
والذهاب إلى النوم؟
أحبك.
239
00:13:21,802 --> 00:13:23,554
أحبك.
240
00:13:50,289 --> 00:13:53,292
قطاع الطرق!
241
00:13:53,459 --> 00:13:55,085
اللصوص، أين أنت؟
242
00:13:59,882 --> 00:14:01,842
المرأة: ابتعد أيها الكلب!
243
00:14:02,009 --> 00:14:03,886
اهتز! يبتعد!
244
00:14:04,053 --> 00:14:05,721
أوه، أنت كلب سيء!
245
00:14:05,888 --> 00:14:07,348
قطاع الطرق!
246
00:14:10,976 --> 00:14:13,187
هل هذا الكلب
تنتمي إليك؟
247
00:14:15,022 --> 00:14:18,817
أنا آسف حقا.
لم يفعل شيئًا كهذا من قبل.
248
00:14:18,984 --> 00:14:21,654
أستطيع أن أذهب
حاول القبض عليه.
249
00:14:21,820 --> 00:14:23,864
ليس قبل أن يأكل
فطوري.
250
00:14:24,031 --> 00:14:26,951
أنا آسف حقاً يا آنسة...
251
00:14:27,117 --> 00:14:28,160
ماريا.
252
00:14:28,327 --> 00:14:29,912
ماريا فقط؟
253
00:14:30,079 --> 00:14:31,872
هذا يكفي.
254
00:14:32,039 --> 00:14:33,499
أنا لورا إينغلس.
255
00:14:33,666 --> 00:14:36,293
هل ترغب
الجلوس لبعض الوقت؟
256
00:14:36,460 --> 00:14:39,964
سأستمتع بالشركة
والمحادثة.
257
00:14:40,130 --> 00:14:41,632
شكرًا لك.
258
00:14:49,932 --> 00:14:52,518
هل أنت ساحر
أو شيء من هذا؟
259
00:14:52,685 --> 00:14:56,397
لا يا عزيزي.
أستطيع أن أرى في المستقبل.
260
00:14:56,564 --> 00:14:58,524
عراف!
261
00:14:58,691 --> 00:15:02,903
صحيح.
مفرداتك ممتازة.
262
00:15:03,070 --> 00:15:04,822
قرأت أختي
عنه.
263
00:15:04,989 --> 00:15:07,241
إنها أكثر ذكاءً
مما سأكون عليه من أي وقت مضى.
264
00:15:07,408 --> 00:15:10,244
لذلك هناك المزيد
إينغالس الأطفال في المنزل؟
265
00:15:10,411 --> 00:15:13,581
اثنان آخران. هل ستفعل
أخبر ثروتي؟
266
00:15:13,747 --> 00:15:15,791
في وقت لاحق، ربما.
267
00:15:15,958 --> 00:15:19,211
أريد أن آكل
ما بقي
268
00:15:19,378 --> 00:15:21,714
قبل كلبك
يعود.
269
00:15:21,880 --> 00:15:25,843
هل رسمت كل تلك
النجوم على عربتك؟
270
00:15:26,010 --> 00:15:28,262
تلك النجوم
هي الخماسيات،
271
00:15:28,429 --> 00:15:30,723
يعني 5 وأشار.
272
00:15:30,889 --> 00:15:36,020
الرقم 5 هو
مفتاح كل شيء..
273
00:15:36,186 --> 00:15:37,896
مثل 5 أيام
274
00:15:38,063 --> 00:15:39,607
5 قرون،
275
00:15:39,773 --> 00:15:41,442
الابن الخامس,
276
00:15:41,609 --> 00:15:43,110
الطفل الخامس.
277
00:15:43,277 --> 00:15:47,072
والدتي تتوقع
طفلها الخامس الآن.
278
00:15:47,239 --> 00:15:48,991
أوه؟
279
00:15:49,158 --> 00:15:51,285
تعاطفي.
280
00:15:52,286 --> 00:15:53,287
لماذا؟
281
00:15:53,454 --> 00:15:55,998
للواحد
هذا لم يعيش.
282
00:15:57,416 --> 00:15:59,460
كيف عرفت
عن ذلك؟
283
00:15:59,627 --> 00:16:01,754
ليس كذلك
المهم كيف.
284
00:16:01,920 --> 00:16:04,798
هذا مهم
الذي أعرفه.
285
00:16:11,055 --> 00:16:12,765
حسنا، من الأفضل
سيكون ذاهبا.
286
00:16:14,016 --> 00:16:16,268
وأنا أيضا يجب أن
أكمل رحلتي.
287
00:16:16,435 --> 00:16:18,270
حسنا،
إلى أين أنت ذاهب؟
288
00:16:18,437 --> 00:16:21,273
إلى المدينة القادمة
أسفل الطريق.
289
00:16:21,440 --> 00:16:22,900
هذا بستان الجوز.
290
00:16:23,067 --> 00:16:25,152
ماذا ستفعل
في المدينة؟
291
00:16:25,319 --> 00:16:29,907
أوه، سأقول المستقبل
لأولئك الذين يريدون أن يعرفوا
292
00:16:30,074 --> 00:16:31,784
وتريد أن تدفع
لذلك.
293
00:16:31,950 --> 00:16:34,286
هل ستكون هناك
غدا؟
294
00:16:34,453 --> 00:16:36,955
إما هناك
أو هنا.
295
00:16:37,122 --> 00:16:39,291
سوف أراك بعد ذلك.
296
00:16:39,458 --> 00:16:41,377
أوه، وأنا متأكد
أنا آسف
297
00:16:41,543 --> 00:16:43,629
أن أكل كلبي
فطورك.
298
00:16:43,796 --> 00:16:45,964
لم تكن مفاجأة.
299
00:16:46,131 --> 00:16:48,801
كنت أعرف
سيحدث.
300
00:16:48,967 --> 00:16:51,095
مع السلامة.
301
00:17:01,188 --> 00:17:02,481
إذهب إلى النوم الآن.
302
00:17:02,648 --> 00:17:04,108
نعم.
303
00:17:04,274 --> 00:17:05,442
حسنًا.
304
00:17:05,609 --> 00:17:06,944
تذهب للنوم أيضا.
305
00:17:07,111 --> 00:17:08,696
كارولين:هل اخبرتني
لها أن تذهب إلى النوم؟
306
00:17:08,862 --> 00:17:09,613
مم-هممم.
307
00:17:09,780 --> 00:17:10,989
ماذا كانت تفعل
هناك؟
308
00:17:11,156 --> 00:17:13,992
كانت تقول وقت النوم
قصة بيضها.
309
00:17:15,160 --> 00:17:17,371
قلت لها أنها سوف تفعل
لبدء القصة
310
00:17:17,538 --> 00:17:18,956
في وقت سابق في المرة القادمة.
311
00:17:19,123 --> 00:17:20,290
مهلا،
الحديث عن الوقت،
312
00:17:20,457 --> 00:17:22,835
يجب أن تكونا كذلك
في الطابق العلوي وفي السرير.
313
00:17:23,001 --> 00:17:24,837
لقد حصلت على الانتهاء
تصنيف هذه الأوراق، سنويا.
314
00:17:25,003 --> 00:17:27,423
حسنًا يا معلم.
لورا، استمري بالصعود، رغم ذلك.
315
00:17:27,589 --> 00:17:28,882
نعم يا سيدي.
316
00:17:29,049 --> 00:17:30,676
هل الصف
ورقتي حتى الآن؟
317
00:17:30,843 --> 00:17:33,846
لم يكن لدي وقت مع كل ما تبذلونه
الثرثرة حول مدام ماريا.
318
00:17:34,012 --> 00:17:35,889
حسنًا، لا أستطيع الذهاب إلى
النوم حتى أعرف.
319
00:17:36,056 --> 00:17:38,016
حسنا، أنت ذاهب
عليك أن تجرب.
320
00:17:38,183 --> 00:17:39,685
الآن، اذهب إلى الطابق العلوي.
321
00:17:41,353 --> 00:17:43,105
حسنًا.
322
00:17:47,151 --> 00:17:48,861
أتمنى
كنت مدام ماريا.
323
00:17:49,027 --> 00:17:50,904
ثم كنت أعرف بالفعل
ما حصلت عليه.
324
00:17:51,071 --> 00:17:52,197
تشارلز: في الطابق العلوي.
طاب مساؤك.
325
00:17:52,364 --> 00:17:53,157
طاب مساؤك.
326
00:17:53,323 --> 00:17:54,199
ليلة سعيدة،
لورا.
327
00:17:54,366 --> 00:17:56,118
ليلة سعيدة يا أماه.
328
00:18:10,299 --> 00:18:13,719
كاري، عزيزتي، هيا.
لا تتواني.
329
00:18:15,179 --> 00:18:16,388
انظري يا أماه!
ها هي!
330
00:18:16,555 --> 00:18:18,474
تعال. أنت
يجب أن تقابلها.
331
00:18:18,640 --> 00:18:20,058
أوه، لورا.
332
00:18:20,225 --> 00:18:21,727
آنسة ماريا!
333
00:18:23,228 --> 00:18:24,772
صباح الخير.
334
00:18:26,231 --> 00:18:27,441
هذه أمي.
335
00:18:27,608 --> 00:18:28,901
السيدة إينغلس.
336
00:18:29,067 --> 00:18:31,612
كيف حالك؟
لقد سمعت الكثير عنك.
337
00:18:33,155 --> 00:18:36,033
أوه لا. لا أستطيع أن أتأخر.
ماري سوف تسلخني حياً
338
00:18:36,200 --> 00:18:39,036
وداعا يا أماه. وداعا، آنسة ماريا.
هيا كاري!
339
00:18:39,203 --> 00:18:42,122
هي لا تفعل ذلك عادة
لديهم مثل هذه الأخلاق السيئة.
340
00:18:42,289 --> 00:18:45,417
إنها طفلة لطيفة.
341
00:18:50,589 --> 00:18:53,509
لديك شيء
تريد أن تعرف؟
342
00:18:53,675 --> 00:18:55,093
لا.
343
00:18:55,260 --> 00:18:58,263
اه، ليس هذا
أستطيع أن أفكر في.
344
00:18:58,430 --> 00:19:01,475
ولكن هناك.
345
00:19:03,936 --> 00:19:06,313
هل ترغب
أن يأتي إلى الداخل؟
346
00:19:08,816 --> 00:19:12,486
ولم لا؟
قد يكون ممتعا.
347
00:19:39,638 --> 00:19:41,014
من فضلك،
السيدة إينغلس.
348
00:19:41,181 --> 00:19:44,434
أنت لست في
شرط الوقوف.
349
00:20:08,417 --> 00:20:09,918
الجذور
من عائلتك
350
00:20:10,085 --> 00:20:13,505
مزروعة
بعيدًا عن هنا.
351
00:20:13,672 --> 00:20:15,257
نعم.
352
00:20:15,424 --> 00:20:18,093
ويسكونسن.
353
00:20:18,260 --> 00:20:22,556
قد تتوقع أ
زيارة لأحدها...
354
00:20:22,723 --> 00:20:25,267
العضوات الإناث...
355
00:20:25,434 --> 00:20:28,770
بعد الولادة
من طفلك.
356
00:20:28,937 --> 00:20:31,315
هل هي والدتي؟
357
00:20:31,481 --> 00:20:32,941
انها تحب رؤيته.
358
00:20:36,862 --> 00:20:39,031
همم.
359
00:20:39,197 --> 00:20:41,700
هذا غير واضح.
360
00:20:43,535 --> 00:20:46,705
الضباب
لقد سقطوا مرة أخرى.
361
00:20:53,378 --> 00:20:58,675
هل أخبرك عن
طفلك المتوقع؟
362
00:21:00,510 --> 00:21:01,678
حسنًا.
363
00:21:03,138 --> 00:21:04,514
أعطني
خاتم زواجك.
364
00:21:04,681 --> 00:21:06,767
ماذا؟
365
00:21:06,934 --> 00:21:08,685
لو سمحت.
366
00:21:21,406 --> 00:21:23,700
تعال وقف
بواسطة الكرسي الخاص بي.
367
00:21:54,272 --> 00:21:55,691
ماذا يعني ذلك؟
368
00:21:55,857 --> 00:21:59,903
وهذا يعني ذلك
سوف تلد
369
00:22:00,070 --> 00:22:03,490
لابن ،
السيدة إينغلس.
370
00:22:07,619 --> 00:22:09,997
يمكن أن تكون على حق...
371
00:22:10,163 --> 00:22:14,459
ولكن هناك نفس القدر
فرصة قد تكون مخطئا.
372
00:22:14,626 --> 00:22:18,296
يمكنني التنبؤ بالمستقبل،
السيدة إينغلس.
373
00:22:18,463 --> 00:22:21,466
لا أستطيع
تجعلك تصدق.
374
00:22:21,633 --> 00:22:23,885
رسومي هي 10 سنتات.
375
00:22:29,016 --> 00:22:33,103
ويقال أن الجولة
البيض ينتج بنات,
376
00:22:33,270 --> 00:22:36,314
بيض طويل
تنتج أبناء.
377
00:22:37,649 --> 00:22:39,276
شكرًا لك.
378
00:22:39,443 --> 00:22:40,819
شكرًا لك.
379
00:22:43,739 --> 00:22:44,990
يوم جيد.
380
00:22:45,157 --> 00:22:46,533
الوداع.
381
00:23:01,882 --> 00:23:05,343
♪ أنا أحلم ♪
382
00:23:05,510 --> 00:23:07,012
♪ من جيني ♪
383
00:23:07,179 --> 00:23:11,099
♪ مع
الشعر البني الفاتح ♪
384
00:23:11,266 --> 00:23:14,269
♪ تحمل مثل زي... ♪
385
00:23:16,938 --> 00:23:18,356
آه! كارولين!
386
00:23:18,523 --> 00:23:20,859
السيدة أوليسون.
387
00:23:21,026 --> 00:23:23,570
لي! إيفا سيمز
كان في هذا الصباح أيضا.
388
00:23:23,737 --> 00:23:26,406
أنا مندهش لرؤية
أنتما في الخارج وفي الخارج،
389
00:23:26,573 --> 00:23:29,493
النظر
حالتك....
390
00:23:29,659 --> 00:23:32,245
ولماذا لا؟
لم أشعر بتحسن أبدًا.
391
00:23:32,412 --> 00:23:36,666
اه. حسنا، أعتقد
يمكنني دائما استخدام البيض.
392
00:23:42,214 --> 00:23:45,509
أوه! أم، أوه، بلدي.
393
00:23:45,675 --> 00:23:48,011
أنا...لقد نسيت الحفظ
أي بيض خارج
394
00:23:48,178 --> 00:23:51,056
لتشارلز
الفطور.
395
00:23:51,223 --> 00:23:52,682
أوه.
396
00:23:54,017 --> 00:23:56,103
دعونا نرى.
397
00:24:00,232 --> 00:24:02,901
همم. مم-هممم.
398
00:24:05,237 --> 00:24:06,571
لي.
399
00:24:06,738 --> 00:24:11,034
تشارلز بالتأكيد خاص
عن بيضه، أليس كذلك؟
400
00:24:11,201 --> 00:24:12,786
أوه نعم. نعم هو كذلك.
401
00:24:12,953 --> 00:24:15,122
أوه، حسنًا، شكرًا جزيلاً لك،
السيدة أوليسون.
402
00:24:15,288 --> 00:24:16,164
الآن، إذا صح التعبير
مجرد الائتمان ذلك
403
00:24:16,331 --> 00:24:17,415
إلى حسابي.
شكرًا لك.
404
00:24:17,582 --> 00:24:18,917
نعم.
405
00:24:27,425 --> 00:24:28,301
البسكويت.
406
00:24:28,468 --> 00:24:29,928
رأى أمي مدام ماريا اليوم.
407
00:24:30,095 --> 00:24:32,180
حقًا؟ ماذا فعلت؟
أخبر ثروتك أو شيء من هذا؟
408
00:24:32,347 --> 00:24:33,723
المزيد
من ذلك.
409
00:24:33,890 --> 00:24:35,100
لم أستطع
مقاومة.
410
00:24:35,267 --> 00:24:36,643
إنها سيدة مضحكة.
411
00:24:36,810 --> 00:24:38,145
انتظر سوف تسمع ما قالته.
412
00:24:38,311 --> 00:24:40,438
لا شيء كثيرًا،
حقا.
413
00:24:40,605 --> 00:24:43,191
لقد كانت الخزعبلات
كان ذلك ممتعا.
414
00:24:43,358 --> 00:24:45,819
آه، هيا يا أماه.
أخبرنا!
415
00:24:45,986 --> 00:24:46,945
حسنا...
416
00:24:47,112 --> 00:24:48,280
أخذت
خاتم زواجي,
417
00:24:48,446 --> 00:24:50,240
وعلقته
على سلسلة،
418
00:24:50,407 --> 00:24:52,951
ثم حملتها
أمامي.
419
00:24:53,118 --> 00:24:54,619
لن تخمن أبدًا
ماذا حدث.
420
00:24:54,786 --> 00:24:56,204
ماذا حدث؟
421
00:24:56,371 --> 00:24:59,624
بدأت في التأرجح
ذهابا وإيابا
422
00:24:59,791 --> 00:25:02,002
عبر
أمامي.
423
00:25:02,169 --> 00:25:03,295
وماذا في ذلك؟
424
00:25:03,461 --> 00:25:05,630
حسنا، فهذا يعني أن أمي
سيكون لديك ولد.
425
00:25:05,797 --> 00:25:06,715
أوه.
426
00:25:06,882 --> 00:25:09,134
هذا ما قالته.
427
00:25:09,301 --> 00:25:11,303
انها سخيفة، أليس كذلك؟
428
00:25:11,469 --> 00:25:13,388
أنت تراهن أنه سخيف.
لا أستطيع أن أتخيل
429
00:25:13,555 --> 00:25:15,891
كنت تنفق بشق الأنفس
المال لذلك.
430
00:25:16,975 --> 00:25:18,768
كان 10 سنتات فقط.
431
00:25:21,104 --> 00:25:22,355
المزيد من القهوة؟
432
00:25:22,522 --> 00:25:24,316
نعم. شكرًا لك.
433
00:26:06,066 --> 00:26:10,946
سأعيد بعضًا من
الأوراق التي سلمتها الأسبوع الماضي.
434
00:26:12,656 --> 00:26:15,242
لا تتحمس كثيرا.
لم تكن جيدة جدا.
435
00:26:15,408 --> 00:26:17,244
كيف ذلك
حصلت على "د"؟
436
00:26:17,410 --> 00:26:19,204
كتبت ماذا
قلت لي.
437
00:26:19,371 --> 00:26:20,538
حسنا، قد يكون لديك،
ويلي,
438
00:26:20,705 --> 00:26:22,207
لكنني لم أستطع القراءة
كتابتك.
439
00:26:22,374 --> 00:26:23,583
هذا ليس عادلا.
440
00:26:23,750 --> 00:26:25,710
ماذا تفعل
تتوقع مني أن أفعل؟
441
00:26:25,877 --> 00:26:27,337
الممارسة سوف تساعد.
442
00:26:27,504 --> 00:26:29,631
الآن، أريدك أن تقوم بتشغيل
ضعي الورقة واكتبي في الخلف:
443
00:26:29,798 --> 00:26:33,134
"لن أجادل
مع المعلم" 50 مرة.
444
00:26:33,301 --> 00:26:36,513
لماذا لا تكتب "دمية" 50
مرات يا دمية؟
445
00:26:36,680 --> 00:26:38,265
اسكت.
446
00:26:38,431 --> 00:26:39,224
ماري.
447
00:26:39,391 --> 00:26:40,725
ماري، على ما أعتقد
حان الوقت
448
00:26:40,892 --> 00:26:41,726
توليت
الفصل.
449
00:26:41,893 --> 00:26:43,603
تقصد...
نعم أقصد.
450
00:26:43,770 --> 00:26:44,562
هل يجب أن أحصل على الطبيب؟
451
00:26:44,729 --> 00:26:45,647
رقم هذا
حسنًا.
452
00:26:45,814 --> 00:26:46,773
سأمشي فقط
إلى مكتبه.
453
00:26:46,940 --> 00:26:48,149
أيمكنني مساعدتك؟
454
00:26:48,316 --> 00:26:49,734
لا، لا.
سأكون بخير.
455
00:26:49,901 --> 00:26:50,735
اه، الطبقة،
كن جيدًا ،
456
00:26:50,902 --> 00:26:52,821
وأنت تمانع
ماذا تقول مريم.
457
00:26:52,988 --> 00:26:54,364
حظ سعيد!
458
00:26:54,531 --> 00:26:57,075
حظا سعيدا،
السيدة سيمز.
459
00:27:04,833 --> 00:27:06,418
أليس، ما هو الخطأ؟
460
00:27:06,584 --> 00:27:08,295
كان من المفترض أن أفعل
مهمة لمكتب البريد,
461
00:27:08,461 --> 00:27:09,671
ولكن كان علي أن
أقول لك الأخبار.
462
00:27:09,838 --> 00:27:10,714
ماذا حدث؟
463
00:27:10,880 --> 00:27:12,799
أنجبت إيفا طفلها
منذ حوالي ساعة.
464
00:27:12,966 --> 00:27:14,801
ماثيو آدم.
465
00:27:14,968 --> 00:27:16,970
إذن هو صبي.
466
00:27:17,137 --> 00:27:19,139
اه هاه. أوه، يبدو
تماما مثل والده.
467
00:27:19,306 --> 00:27:20,765
انها متحمسة جدا.
468
00:27:20,932 --> 00:27:24,477
قالت إنها لا تستطيع الانتظار
لك أن تتوقف وتراه.
469
00:27:24,644 --> 00:27:25,812
أنا سعيد جدا لها.
470
00:27:25,979 --> 00:27:27,772
كارولين,
هل أنت بخير؟
471
00:27:27,939 --> 00:27:30,108
أنت تنظر
بلغت ذروتها قليلا.
472
00:27:31,276 --> 00:27:33,737
فقط متعبة بعض الشيء،
هذا كل شيء.
473
00:27:33,903 --> 00:27:35,155
تحصل على نفسك
بعض الراحة.
474
00:27:35,322 --> 00:27:37,615
إنه دورك بعد ذلك.
475
00:27:37,782 --> 00:27:39,784
حسنا، علي أن أركض.
لقد تأخرت بالفعل،
476
00:27:39,951 --> 00:27:41,703
لكنني عرفت
أردت أن تعرف.
477
00:27:41,870 --> 00:27:43,705
شكرا لك، أليس.
478
00:27:44,956 --> 00:27:46,249
الوداع.
479
00:27:57,052 --> 00:27:58,762
عمليا كان له
هناك في المدرسة.
480
00:27:58,928 --> 00:28:00,263
أعتقد أنك كذلك
مبالغة، لورا.
481
00:28:00,430 --> 00:28:02,682
بالطريقة التي أفهمها،
ربما تكون قد نجحت.
482
00:28:02,849 --> 00:28:04,559
إنه كبير بما فيه الكفاية تقريبًا
للتسجيل في الفصل.
483
00:28:04,726 --> 00:28:06,269
أعتقد أنك ذاهب
تريد الركوب
484
00:28:06,436 --> 00:28:08,813
إلى منزل سيمز غدا
الصباح لرؤية الطفل، هاه؟
485
00:28:08,980 --> 00:28:10,523
لا أعرف بعد،
تشارلز.
486
00:28:12,150 --> 00:28:13,610
تقول
لديه عيون زرقاء.
487
00:28:13,777 --> 00:28:14,778
أوه نعم؟
488
00:28:14,944 --> 00:28:17,072
ماري: كل الأطفال يفعلون ذلك،
أليس كذلك يا أماه؟
489
00:28:17,238 --> 00:28:19,866
لا يمكن أن نتحدث عن
شيء آخر غير ذلك...
490
00:28:20,033 --> 00:28:21,534
ذلك الطفل؟!
491
00:28:27,874 --> 00:28:30,835
ما هو الخطأ ،
السلطة الفلسطينية؟
492
00:28:31,002 --> 00:28:33,713
والدتك لديها طفل
لها القادمة الحقيقية قريبا.
493
00:28:33,880 --> 00:28:35,757
انها قليلا فقط
منزعج، هذا كل شيء.
494
00:28:35,924 --> 00:28:37,759
لماذا لا يا فتيات
الحصول على العشاء؟
495
00:28:37,926 --> 00:28:39,469
سأذهب للتحدث معها.
496
00:28:56,986 --> 00:28:58,905
كارولين يا عزيزتي
ما الخطب؟
497
00:28:59,072 --> 00:29:01,199
هذا ليس عادلا.
498
00:29:01,366 --> 00:29:03,868
هي لا تحتاج
ابن.
499
00:29:04,035 --> 00:29:06,579
هي بالفعل
لديه لوقا.
500
00:29:08,039 --> 00:29:09,874
ما الفرق
هل يصنع؟
501
00:29:10,041 --> 00:29:11,334
يجعل
فرق.
502
00:29:11,501 --> 00:29:12,794
لقد قلت ذلك.
503
00:29:12,961 --> 00:29:15,171
أوه، الآن، هيا.
الآن، هذا ليس عادلا.
504
00:29:15,338 --> 00:29:17,882
كنا نمزح. لدينا
عائلة رائعة.
505
00:29:18,049 --> 00:29:20,135
ليس لدينا ابن!
506
00:29:24,222 --> 00:29:26,975
ولكننا سوف،
تشارلز.
507
00:29:27,142 --> 00:29:28,768
ونحن سوف.
508
00:29:28,935 --> 00:29:32,021
الآن، لا تفعل ذلك
أعرف ذلك بالتأكيد.
509
00:29:32,188 --> 00:29:34,441
أنا أعرف.
510
00:29:34,607 --> 00:29:37,026
أفعل.
511
00:29:40,405 --> 00:29:42,782
أنا آسف.
512
00:29:42,949 --> 00:29:46,286
لقد صنعت مثل هذا المشهد
هناك.
513
00:29:46,453 --> 00:29:48,621
انها سخيفة مني.
514
00:29:52,208 --> 00:29:54,419
العشاء الخاص بك
الحصول على البرد.
515
00:30:58,900 --> 00:31:01,152
من الصعب جدًا معرفة ذلك
من أين تبدأ.
516
00:31:04,322 --> 00:31:07,450
عقلي
لقد كان غير مستقر للغاية.
517
00:31:12,163 --> 00:31:15,500
عندما أخذت ابننا...
518
00:31:15,667 --> 00:31:17,877
منذ 4 سنوات...
519
00:31:19,420 --> 00:31:23,675
لقد قبلت ذلك
بدون سؤال...
520
00:31:23,841 --> 00:31:28,638
على الرغم من أنها تؤذي أكثر
مما كنا نتصور.
521
00:31:30,932 --> 00:31:36,145
ذلك الطفل...
تعني لنا الكثير...
522
00:31:38,022 --> 00:31:40,358
وخاصة لأبوه.
523
00:31:43,945 --> 00:31:48,783
تشارلز المحبوب...
الطريقة التي أفعل بها...
524
00:31:51,119 --> 00:31:55,790
لا أستطيع تحمل هذه الفكرة
من فشله.
525
00:31:59,836 --> 00:32:04,424
لقد بحثت في قلبي
كيف قد أكون أساءت إليك،
526
00:32:04,591 --> 00:32:07,802
ولقد حاولت
لوضعها في نصابها الصحيح.
527
00:32:10,013 --> 00:32:12,890
إذا لم يكن كافيا ...
528
00:32:13,057 --> 00:32:15,226
عاقب لي...
529
00:32:17,020 --> 00:32:22,191
لكن لا تدع... لا تدع تشارلز
أعاني بسبب ما فعلته
530
00:32:48,968 --> 00:32:51,304
هناك السيدة سيمز
وطفلها!
531
00:32:55,767 --> 00:32:56,976
آدم : مرحبا يا بنات .
532
00:32:57,143 --> 00:32:58,603
أوه، انه لطيف جدا!
533
00:32:58,770 --> 00:33:00,021
تشارلز!
تعال وانظر ابني!
534
00:33:00,188 --> 00:33:01,522
كن هناك!
535
00:33:01,689 --> 00:33:03,691
سأكون على طول في
دقيقة يا تشارلز.
536
00:33:03,858 --> 00:33:04,901
حسنًا.
537
00:33:05,068 --> 00:33:07,111
أوه، السيدة سيمز،
انه طفل جميل!
538
00:33:07,278 --> 00:33:08,279
إيفا: شكرا لك.
539
00:33:08,446 --> 00:33:09,322
مهلا يا بابا!
540
00:33:09,489 --> 00:33:10,281
مرحبا تشارلز.
541
00:33:10,448 --> 00:33:12,367
مهلا، اسمحوا لي
رؤية هذا الطفل.
542
00:33:12,533 --> 00:33:13,368
انظر هنا.
543
00:33:13,534 --> 00:33:15,244
ها ها ها!
544
00:33:34,972 --> 00:33:36,849
كارولين؟
545
00:33:39,852 --> 00:33:42,772
أوه، كارولين، لقد
أردت أن أراك.
546
00:33:42,939 --> 00:33:43,773
لقد مرت العصور.
547
00:33:43,940 --> 00:33:46,484
أنا أعرف. أنا آسف.
548
00:33:49,487 --> 00:33:51,072
أوهه!
549
00:33:54,701 --> 00:33:55,952
إيفا!
550
00:33:58,621 --> 00:34:01,499
أوه، إيفا!
551
00:34:01,666 --> 00:34:03,167
أوهه!
552
00:34:03,334 --> 00:34:05,336
أنا أعرف. لا أستطيع
تصدق انه حقيقي
553
00:34:05,503 --> 00:34:07,380
أنه لي.
554
00:34:09,132 --> 00:34:10,425
في بعض الأحيان
أشاهده وهو نائم
555
00:34:10,591 --> 00:34:12,510
كما لو انه سوف
تختفي.
556
00:34:12,677 --> 00:34:14,220
أوهه!
557
00:34:15,680 --> 00:34:18,558
آدم : هيا .
سوف نتأخر.
558
00:34:20,601 --> 00:34:23,438
آدم يجب أن يكون
فخورة بك جداً...
559
00:34:25,398 --> 00:34:27,525
منكما.
560
00:34:27,692 --> 00:34:31,821
لم أكن كذلك من قبل
سعيدة في حياتي كلها.
561
00:34:33,239 --> 00:34:34,824
يظهر.
562
00:34:36,451 --> 00:34:38,536
آدم: إيفا!
سوف نتأخر!
563
00:34:38,703 --> 00:34:40,121
حسنًا!
564
00:35:30,254 --> 00:35:31,839
أهلاً.
565
00:35:35,760 --> 00:35:38,805
تذكر متى
فعلت هذا؟
566
00:35:38,971 --> 00:35:41,349
نعم.
567
00:35:41,516 --> 00:35:43,392
بالطبع أفعل.
568
00:35:51,734 --> 00:35:53,319
كان قبل 4 سنوات.
569
00:35:58,783 --> 00:36:04,497
في بعض الأحيان... نحن جميعا نجلس
حول مائدة العشاء،
570
00:36:04,664 --> 00:36:07,959
وأنا أشعر بذلك
شخص ما في عداد المفقودين.
571
00:36:08,125 --> 00:36:10,336
الآن هذا المكان
سيتم ملؤها...
572
00:36:13,464 --> 00:36:15,216
بواسطة ابننا.
573
00:36:22,014 --> 00:36:26,811
لماذا... لماذا عليك أن تبقي
قائلا ذلك في كل وقت؟
574
00:36:26,978 --> 00:36:30,022
"ابننا." أعني،
لا نعرف أنه سيكون صبيا.
575
00:36:30,189 --> 00:36:32,275
لأني أريد ولدا...
576
00:36:32,441 --> 00:36:33,776
بالنسبة لك.
577
00:36:33,943 --> 00:36:38,322
حسنا، أنا لا،
ليس إذا كان ذلك يعني 9 أشهر من البؤس.
578
00:36:39,407 --> 00:36:41,909
لقد صنعت هذا المهد
لابننا.
579
00:36:42,076 --> 00:36:44,829
كارولين,
لقد صنعت المهد لطفلنا
580
00:36:44,996 --> 00:36:47,123
تريد صبيا.
581
00:36:47,290 --> 00:36:50,167
لقد رأيتك مع آندي،
العمل معا.
582
00:36:50,334 --> 00:36:53,170
بالضبط! إذا كنت أرغب في استئجار
شخص ما للعمل في المزرعة،
583
00:36:53,337 --> 00:36:55,339
أنا استئجاره!
ليس من الضروري أن أكون أبًا له.
584
00:36:55,506 --> 00:36:57,967
أنت لا تفهم.
585
00:36:58,134 --> 00:36:59,677
حسنًا.
ماذا لو لم تكوني حامل؟
586
00:36:59,844 --> 00:37:01,095
ماذا لو كنت
لم تكن حاملا؟
587
00:37:01,262 --> 00:37:02,763
ثم لن نفعل ذلك
لديك أي شيء
588
00:37:02,930 --> 00:37:04,473
للقلق بشأن،
هل نفعل؟
589
00:37:06,434 --> 00:37:09,937
كارولين، عندما كان لدينا
الفتيات، كل ما نهتم به
590
00:37:10,104 --> 00:37:12,273
كان لديه طفل سليم.
هذا كل شيء.
591
00:37:12,440 --> 00:37:15,026
حسنًا بالطبع
أريده أن يكون بصحة جيدة!
592
00:37:15,192 --> 00:37:16,569
"له"!
593
00:37:18,362 --> 00:37:22,241
لماذا دائما
يجب أن يكون "هو"؟!
594
00:37:24,201 --> 00:37:26,954
كان لدينا ابن،
ومات.
595
00:37:27,121 --> 00:37:29,415
انتهى ذلك.
596
00:37:38,382 --> 00:37:41,928
يا إلهي، أنت سيء مثلك
كاري مع بيضها الميت
597
00:37:42,094 --> 00:37:44,472
تحاول الولادة
للطيور.
598
00:38:06,327 --> 00:38:07,286
صباح الخير جوناثان.
599
00:38:07,453 --> 00:38:08,746
صباح الخير يا تشارلز.
600
00:38:08,913 --> 00:38:10,247
تشارلز،
تعال هنا.
601
00:38:10,414 --> 00:38:14,251
أحضرت لي بعض الطيور الصغيرة
التعشيش هنا في الطنف.
602
00:38:18,422 --> 00:38:21,467
أنا، اه، أردت
للتحدث معك.
603
00:38:21,634 --> 00:38:23,177
يتعلق الأمر بكارولين.
604
00:38:23,344 --> 00:38:25,054
ليس الطفل؟
605
00:38:25,221 --> 00:38:27,056
لا، لا. إنها... إنها
لا شيء من هذا القبيل.
606
00:38:27,223 --> 00:38:30,309
في الواقع، كلاهما
كارولين وأنا.
607
00:38:30,476 --> 00:38:32,019
أنا فقط
في نهاية ذكائي،
608
00:38:32,186 --> 00:38:33,771
وانها مشكلة أنا
فقط لا يمكن أن تنجح
609
00:38:33,938 --> 00:38:34,939
مع الفتيات
في المنزل،
610
00:38:35,106 --> 00:38:36,107
وكنت أتساءل
إذا أنا...
611
00:38:36,273 --> 00:38:37,608
أنت تحضرهم
هنا.
612
00:38:37,775 --> 00:38:38,609
يمكنهم البقاء معنا
613
00:38:38,776 --> 00:38:40,444
طالما
تريد منهم أن.
614
00:38:40,611 --> 00:38:41,779
كنت حقا
نقدر ذلك.
615
00:38:41,946 --> 00:38:43,447
أعرف إذا كان لدينا فقط
بضعة أيام وحدها،
616
00:38:43,614 --> 00:38:44,907
نستطيع
عمل الأشياء.
617
00:38:45,074 --> 00:38:47,326
أنا... أستطيع الحصول على الفتيات
هنا في غضون ساعات قليلة.
618
00:38:47,493 --> 00:38:48,703
هذا جيّد.
619
00:38:48,869 --> 00:38:50,705
سأذهب وأخبر أليس.
620
00:38:51,789 --> 00:38:54,166
مرة أخرى، أنا أقدر ذلك حقًا
ذلك يا صديق.
621
00:39:07,638 --> 00:39:09,223
هل أنت متأكد أنك لا تريد
لي أن تأخذ ذلك بالنسبة لك؟
622
00:39:09,390 --> 00:39:11,809
كل شيء على ما يرام.
623
00:39:11,976 --> 00:39:14,103
أخبرني أنني آمل
إنها تشعر بتحسن!
624
00:39:14,270 --> 00:39:16,313
أعلم يا عزيزي.
كن جيدًا.
625
00:39:16,480 --> 00:39:19,483
تشارلز، هل أنت متأكد أنك لن تفعل ذلك
تعال لتناول فنجان من القهوة؟
626
00:39:19,650 --> 00:39:20,484
أود أن،
ولكن أعتقد أنني أفضل
627
00:39:20,651 --> 00:39:21,902
يكون العودة
إلى كارولين.
628
00:39:22,069 --> 00:39:23,821
حسنًا،
ولكن لا تقلق بشأن الأطفال.
629
00:39:23,988 --> 00:39:25,614
سيكونون بخير،
ويمكنهم البقاء هنا
630
00:39:25,781 --> 00:39:26,866
طالما
تريد منهم أن.
631
00:39:27,033 --> 00:39:29,452
أنا أقدر ذلك حقًا، جون.
شكرًا لك.
632
00:39:41,714 --> 00:39:43,174
حسنا، الآن، يا سيدة كاري،
633
00:39:43,340 --> 00:39:46,093
يبدو أنك ستكون كذلك
ابنتي لبعض الوقت.
634
00:39:48,095 --> 00:39:49,513
ما هذا؟
635
00:39:49,680 --> 00:39:51,849
بيض بلدي. انا ذاهب
ليفقس لهم.
636
00:39:52,016 --> 00:39:54,977
أوه، أنا خائف
هذا لن يحدث.
637
00:39:55,144 --> 00:39:56,729
لا بد من ذلك.
638
00:39:56,896 --> 00:39:58,814
حسنا، عليك أن تكون
حذر حقيقي مع البيض.
639
00:39:58,981 --> 00:40:00,232
عليك أن تضعهم
عاليا
640
00:40:00,399 --> 00:40:02,902
بحيث لا أحد سوف خطوة
عليهم عندما يخرجون.
641
00:40:03,069 --> 00:40:05,237
لم أفكر قط
من ذلك.
642
00:40:06,822 --> 00:40:09,909
سأخبرك ماذا...
دعونا نضعهم في حظيرتي.
643
00:40:10,076 --> 00:40:11,869
لقد حصلت على عش فارغ
هناك.
644
00:40:12,036 --> 00:40:13,537
إنه مرتفع نوعًا ما،
مثل شجرة.
645
00:40:13,704 --> 00:40:14,997
سيكونون آمنين
هناك.
646
00:40:15,164 --> 00:40:18,876
حسنًا... حسنًا.
647
00:40:19,043 --> 00:40:20,503
تعال.
648
00:40:29,720 --> 00:40:32,932
نعم. اسمحوا لي أن
تلك البيض.
649
00:40:55,246 --> 00:40:56,580
هناك.
650
00:40:56,747 --> 00:40:58,874
هل تعتقد
سوف يفقس الآن؟
651
00:40:59,041 --> 00:41:01,627
أنا متأكد من ذلك.
ربما حتى بحلول الغد.
652
00:41:01,794 --> 00:41:03,754
الآن، اذهب إلى الداخل
واحصل على تفكيك.
653
00:41:03,921 --> 00:41:05,381
نعم.
654
00:41:52,887 --> 00:41:54,471
تشارلز: كارولين.
655
00:41:54,638 --> 00:41:56,307
تشارلز.
656
00:41:56,473 --> 00:41:59,351
لقد حان الوقت تقريبا.
657
00:42:01,353 --> 00:42:02,980
سأحضر الدكتور بيكر.
658
00:42:03,147 --> 00:42:04,064
لا!
659
00:42:04,231 --> 00:42:06,358
ابقى معي.
660
00:42:09,278 --> 00:42:11,947
فقط كن معي.
661
00:42:14,283 --> 00:42:16,243
أنا هنا.
662
00:43:21,183 --> 00:43:24,979
تشارلز: سهل. سهل.
فقط تحمل قليلا.
663
00:43:25,145 --> 00:43:29,108
هذا كل شيء. القيام بعمل رائع.
سهل. سهل. هذا كل شيء.
664
00:43:29,275 --> 00:43:31,443
فعل الخير. فعل الخير.
665
00:43:33,362 --> 00:43:35,906
نعم. نعم. نعم.
666
00:43:36,073 --> 00:43:40,119
نعم. حسنًا.
حسنًا. جيد.
667
00:43:40,286 --> 00:43:41,704
أنت بخير.
668
00:43:41,870 --> 00:43:43,455
أنا عطشان.
669
00:43:44,415 --> 00:43:45,958
سأحصل عليك
بعض الماء.
670
00:43:46,125 --> 00:43:47,001
لا!
671
00:43:47,167 --> 00:43:48,085
نعم.
672
00:43:48,252 --> 00:43:50,629
ننسى الماء،
تشارلز. انسى ذلك.
673
00:44:15,738 --> 00:44:18,824
أنا أم!
674
00:44:30,169 --> 00:44:32,296
تشارلز،
675
00:44:32,463 --> 00:44:34,381
هو الطفل
حسنًا؟
676
00:44:35,799 --> 00:44:39,053
الطفل بخير.
677
00:44:39,219 --> 00:44:41,638
سأريكم في دقيقة واحدة.
مجرد غسل.
678
00:44:43,432 --> 00:44:45,809
لكن لا بأس،
أليس كذلك؟
679
00:44:45,976 --> 00:44:49,438
قلت لك
الطفل بخير.
680
00:44:54,318 --> 00:44:56,028
إنها بخير.
681
00:45:02,034 --> 00:45:05,162
لماذا لا تأخذ
ابحثي عن نفسك يا أماه؟
682
00:45:05,329 --> 00:45:08,248
إنها جميلة.
683
00:45:08,415 --> 00:45:11,293
أوه!
684
00:45:11,460 --> 00:45:14,505
أوه، مرحبا!
685
00:45:14,671 --> 00:45:18,675
أوه، إنها جميلة!
686
00:45:23,013 --> 00:45:24,348
حسنا،
يجب أن تكون كذلك.
687
00:45:24,515 --> 00:45:27,810
إنها تبدو
تماما مثل والدتها.
688
00:45:32,731 --> 00:45:34,274
كيف تشعر؟
689
00:45:34,441 --> 00:45:36,610
أوهه.
690
00:45:36,777 --> 00:45:40,531
أشعر بالروعة.
691
00:45:50,582 --> 00:45:52,376
كارولين إينغلس.
692
00:45:52,543 --> 00:45:56,004
همم؟ ماذا؟
693
00:45:57,381 --> 00:46:02,219
ماذا تقصد، ماذا؟
لدينا مشكلة هنا، كما تعلمون.
694
00:46:04,388 --> 00:46:07,224
كيف يمكننا ذلك؟
لديك مشكلة؟
695
00:46:07,391 --> 00:46:11,728
تشارلز،
مجرد إلقاء نظرة عليها.
696
00:46:13,605 --> 00:46:15,065
لان
علينا أن نسميها
697
00:46:15,232 --> 00:46:20,195
والأسماء الوحيدة التي اخترتها
كان جراهام وناثانيال.
698
00:46:33,625 --> 00:46:35,752
وأنا أحبك.
699
00:46:39,423 --> 00:46:41,758
أحبك.
700
00:47:01,278 --> 00:47:03,405
لورا، تعليق صوتي: لم نفعل ذلك
تعلم حتى سنوات لاحقة
701
00:47:03,572 --> 00:47:05,407
عن كل القلق
أماه مرت
702
00:47:05,574 --> 00:47:07,451
لكنه لم يكن مهما،
قالت
703
00:47:07,618 --> 00:47:09,453
لان
كنا جميعا المباركة
704
00:47:09,620 --> 00:47:12,039
بالمجيء
من نعمة الطفل.